[ISW] 이란 업데이트 특별 보고서, 2026년 4월 5일

“`html

핵심 요약

  • 미국 대통령 도널드 트럼프는 이란 관리들과의 논의 속에서 호르무즈 해협을 통한 선박 공격 중단을 요구하는 이란에 대한 기한을 4월 7일 오후 8시(동부 표준시)까지로 연장한 것으로 보입니다. 그러나 이란 최고 지도자 모즈타바 하메네이는 4월 5일, 이란이 해협을 통한 선박 공격을 계속할 것이라고 밝혔습니다.
  • 미국 중앙사령부(CENTCOM)는 4월 4일, 이란이 전투 임무 중 4월 2일에 격추한 F-15E 항공기의 승무원 2명에 대한 구조 작전을 완료했다고 확인했습니다.
  • 미국군은 주요 이란 도시에 매우 가까운 임시 활주로를 성공적으로 건설하고, 구조 작전 중 모든 인원을 성공적으로 철수시켰으며, 연합군은 이란 내 목표물에 대한 공격을 지속하고 있습니다.
  • 연합군은 엔진, 유도 시스템 및 기타 부품의 생산 시설과 연구 개발 시설을 공격하는 동시에, 최대 사거리 1,400km의 하지 카셈 미사일 발사기로 보이는 시설을 포함하여 프로그램의 작전 구성 요소에 대한 공격을 지속하고 있습니다.
  • 이스라엘 방위군(IDF)은 이란군이 미사일 기지를 은폐하기 위해 터널을 사용하는 것을 막기 위해 이란 터널 입구를 계속 공격하고 있습니다.
  • 이란은 걸프 국가들을 겨냥한 공격 패키지를 약간 변경하여 순항 미사일을 더 많이 포함시켰지만, 이것이 새로운 전술을 실험하는 것인지, 남아있는 미사일 비축량을 관리하려는 것인지, 아니면 다른 이유 때문인지는 불분명합니다.
  • 헤즈볼라는 4월 4일과 5일에 3월 25일 레바논 남부에서 이스라엘 차량 1대와 이스라엘 메르카바 탱크 2대를 공격했다고 주장하는 1인칭 시점(FPV) 드론 공격 영상을 공개했습니다.
  • 헤즈볼라는 4월 5일, 전쟁 발발 이후 처음으로 레바논 해안에서 68해리 떨어진 이스라엘 군함을 향해 대함 순항 미사일을 발사했다고 주장했습니다.
  • IDF는 헤즈볼라가 추가로 5개월 동안 이스라엘에 대해 하루 200발의 로켓과 드론을 발사할 수 있다고 추정합니다. 그러나 헤즈볼라의 로켓 및 드론 공격은 이란에 대한 공습을 감행하는 이스라엘의 의사 결정에 영향을 미치는 원하는 효과를 거두지 못하는 것으로 보입니다.
  • 이란이 지원하는 이라크 민병대는 이라크 국내 여론을 의식하여 공격에 대한 책임을 모면하기 위해 쿠웨이트를 이라크 석유 기반 시설 공격의 배후로 지목하려 하고 있습니다.

참고: 위에 제공된 정보는 특정 시점의 보고서를 기반으로 하며, 상황은 빠르게 변동될 수 있습니다.

관련 최신 자료 및 링크 (주의: 링크 내용 확인 필요)

Disclaimer (면책 조항): 위에 제공된 링크는 참고용이며, 정보의 정확성 및 최신성을 보장하지 않습니다. 각 링크의 내용은 직접 확인하시기 바랍니다.

“`

[원문]

US President Donald Trump appears to have extended the deadline for Iran to stop attacking shipping through the Strait of Hormuz to 8:00 PM ET on April 7 amid discussions with Iranian officials.

April 5, 2026

Data Cutoff: 2:00 PM ET

Avery Borens, Nidal Morrison, Ben Rezaei, Adham Fattah, Katherine Wells, and Brian Carter

As the Middle East crisis evolves, ISW urgently needs your support.

Help us stay independent and impactful.

TOPLINES

US President Donald Trump appears to have extended the deadline for Iran to stop attacking shipping through the Strait of Hormuz to 8:00 PM ET on April 7 amid discussions with Iranian officials. Iranian Supreme Leader Mojtaba Khamenei said on April 5 that Iran would continue attacking shipping through the Strait, however. Trump had previously set the deadline for Monday, April 6, following a prior extension. Trump threatened to attack energy infrastructure and bridges in the event Iran persists in attacking shipping after his deadline. Mojtaba said on April 5 that Iranian forces would continue to threaten shipping in the Strait of Hormuz. Iranian Foreign Affairs Minister Abbas Araghchi held a phone call with Pakistani Foreign Minister Ishaq Dar on April 5 to discuss Pakistan’s mediation efforts between Iran and the United States. Media readouts did not disclose if Iran agreed to any negotiations, however.

US Central Command (CENTCOM) confirmed that US forces on April 4 successfully completed the rescue of both F-15E crewmembers after Iran shot down their aircraft on April 2 during a combat mission. CENTCOM had not previously acknowledged the earlier rescue of the F-15E pilot, which occurred on April 3. US special operations forces successfully secured the F-15E weapons system officer (WSO) on April 4. US officials told Western media that the WSO survived after evading capture for 36 hours, but he is seriously wounded and now receiving medical treatment in Kuwait. The rescue operation resulted in an unspecified number of Iranian casualties.US forces destroyed two transport aircraft and multiple MH-6 Little Birds that they could not extract from Iran after the rescue operation. US President Donald Trump stated that the recoveries involved two US “raids” and noted that in the second operation, US forces spent seven hours over Iran. Trump also announced he will hold a press conference in the Oval Office at 1:00 PM ET on April 6.

The Iranian regime media is falsely characterizing the shootdown of the F-15E and subsequent downing of an A-10 attack aircraft during rescue operations as a US defeat. US forces successfully established a makeshift airstrip very close to a major Iranian city, successfully extracted all of its personnel, and the combined force has continued to strike targets in Iran. An Iranian military spokesperson said that Iranian forces ”thwarted” the rescue attempt, even though US forces recovered all personnel in Iran, and all personnel are alive. Iranian regime media argued that US forces would not have struggled to get the MC‑130 aircraft off the ground if Iranian air defense systems had truly been neutralized. The MC-130s were unable to get off the ground because their nose gear got stuck in the sand, not because of any Iranian action.

KEY TAKEAWAYS

  • US President Donald Trump appears to have extended the deadline for Iran to stop attacking shipping through the Strait of Hormuz to 8:00 PM ET on April 7 amid discussions with Iranian officials. Iranian Supreme Leader Mojtaba Khamenei said on April 5 that Iran would continue attacking shipping through the Strait, however.

  • US Central Command (CENTCOM) confirmed that US forces on April 4 completed the rescue of both F-15E crewmembers after Iran shot down their aircraft on April 2 during a combat mission.

  • US forces successfully established a makeshift airstrip very close to a major Iranian city, successfully extracted all of its personnel during the rescue operation, and the combined force has continued to strike targets in Iran.

  • The combined force has continued to strike operational components of the program even as it targets production facilities for engines, guidance systems, and other components and research and development facilities, including a missile launcher reportedly for a Haj Qassem missile, which has a maximum range of 1,400 km.

  • The IDF is continuing to target Iranian tunnel entrances to prevent Iranian forces from using tunnels to conceal missile sites.

  • Iran has slightly altered its strike packages targeting Gulf states to include more cruise missiles, but it is unclear whether this represents experimentation with new tactics, an effort to manage the remaining missile reserves, or something else.

  • Hezbollah published footage on April 4 and 5 that Hezbollah claimed shows first-person view (FPV) drone attacks conducted on March 25 against an Israeli vehicle and two Israeli Merkava tanks in southern Lebanon.

  • Hezbollah claimed to have launched anti-ship cruise missiles at an Israeli warship located 68 nautical miles off the coast of Lebanon on April 5 for the first time since the start of the war.

  • The IDF estimated that Hezbollah can maintain a fire rate of 200 rockets and drone launches per day at Israel for an additional five months. Hezbollah rocket and drone attacks do not appear to be achieving the desired effect of altering Israel’s decision-making in conducting airstrikes against Iran, however.

  • Iranian-backed Iraqi militias are attempting to blame Kuwait for attacks on Iraqi oil infrastructure, likely to obfuscate responsibility for these attacks to a domestic Iraqi audience.

EMAIL SUBSCRIPTION OPTIONS

ISW offers customizable email subscription options. Click below to learn more and customize your preferences.

Website | Jobs | Internships

Follow ISW on social media:

FacebookXYouTube | InstagramLinkedIn | Threads | Bluesky

© 2026 Institute for the Study of War and AEI’s Critical Threats Project. All rights reserved.

Donate online or by sending a check to the Institute for the Study of War at 1400 16th Street NW, Suite #515, Washington, DC 20036. Please consider including the Institute for the Study of War in your estate plans.

ISW is a tax-exempt organization under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Donations are tax-deductible to the extent permitted by law.

ISW is a non-partisan, non-profit, public policy research organization. ISW advances an informed understanding of military affairs through reliable research, trusted analysis, and innovative education. We are committed to improving the nation’s ability to execute military operations and respond to emerging threats in order to achieve US strategic objectives.

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

위로 스크롤