[ISW] 적국 협상 태스크포스 업데이트, 2025년 8월 27일

“`html

핵심 요약

핵심 요약

  • 중화인민공화국(PRC)은 이스라엘-이란 전쟁 이후 이란의 탄도 미사일 전력 재건을 지원할 수 있습니다. PRC는 이란의 미사일 생산을 지원하기 위해 이중 용도 기술 및 화학 물질을 포함한 물질적 지원을 제공한 역사가 있습니다.
  • 북한 관영 매체는 러시아 쿠르스크주에서 북한군 전투 장면을 공개하여, 북한이 우크라이나를 상대로 한 러시아 전쟁 지원을 통해 얻을 수 있는 전술적 및 기술적 교훈을 강조했습니다.
  • 이란과 벨라루스는 특히 군사 및 군수 산업 협력과 관련하여 관계를 지속적으로 심화시키고 있습니다. 이러한 심화되는 협력은 궁극적으로 러시아에 혜택을 주며 우크라이나 전쟁을 지속하는 데 도움이 될 것입니다.
  • 우크라이나 조사 보고서는 PRC-러시아 간 드론 생산 협력의 깊이를 확인했습니다. 베이징과 모스크바 모두 이 분야에서의 협력을 통해 상당한 이익을 얻을 수 있습니다.
  • 미국 및 서방 국가의 PRC 압박은 지금까지 중국이 러시아와 이란을 경제적으로 지원하는 것을 막는 데 실패했습니다. PRC는 관련 위험이 무시할 수 있다고 판단하는 한, 이러한 지원을 계속할 가능성이 높습니다.
  • 러시아는 유엔 안전 보장 이사회(UNSC)에서 이란에 대한 유엔 제재의 재개를 지연시키는 결의안을 제안했습니다. 이는 러시아가 이란에 대한 중요한 외교적 보호막을 제공하기 위해 UNSC 역할을 어떻게 활용하는지를 보여줍니다.

관련 최신 자료 및 링크

  1. 이란 핵 프로그램 (Council on Foreign Relations)

    내용 확인: 이란의 핵 개발, 국제 제재, 그리고 지역 안보에 미치는 영향에 대한 분석을 제공합니다.

  2. 무기 이전 (Stockholm International Peace Research Institute – SIPRI)

    내용 확인: 국제 무기 이전 동향, 특히 이란, 북한, 러시아 간의 무기 거래 및 관련 기술 지원에 대한 데이터를 제공합니다.

  3. 이란 소스 (The Atlantic Council)

    내용 확인: 이란의 외교 정책, 군사력, 그리고 주변국과의 관계에 대한 심층적인 분석을 제공합니다. 특히 PRC와의 관계에 대한 최신 정보를 얻을 수 있습니다.

  4. 중국과 러시아 (The Brookings Institution)

    내용 확인: 중국과 러시아 간의 정치적, 경제적, 군사적 협력에 대한 연구 및 분석을 제공합니다. 이들의 협력이 우크라이나 전쟁과 이란 문제에 미치는 영향에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.

  5. 이란 (미국 국무부)

    내용 확인: 미국 국무부의 이란 관련 정책, 제재, 그리고 공식적인 입장을 확인할 수 있습니다.

“`

[원문]

The People’s Republic of China (PRC) may be helping Iran rebuild its ballistic missile arsenal following the June 2025 Israel-Iran war, according to Israeli sources.

August 27, 2025

Information Cutoff: 2 PM ET, August 26

Kelly Campa, Daniel Shats, Karolina Hird, and Grace Mappes, with Nicholas Carl

TOPLINES

The People’s Republic of China (PRC) may be helping Iran rebuild its ballistic missile arsenal following the June 2025 Israel-Iran war, according to Israeli sources. Israeli Ambassador to the United States Yechiel Leiter said on July 24 that Israel has observed “disturbing signs” that the PRC may be aiding Iran with its ballistic missile program, including by providing certain “chemicals” and “rebuilding and reorganizing the ballistic missile program.” Israeli outlet Yedioth Ahronoth (Ynet) published a report on August 15 saying that Tehran may be looking to Beijing to rebuild its missile arsenal, citing unspecified Western intelligence agencies.

Iran has previously looked to the PRC for support with its ballistic missile program, and the PRC has historically obliged. PRC-based entities have transferred dual-use technologies to Iran for decades, which Iran has mostly used to support its ballistic missile development. The United States-China Economic and Security Review Commission published a report in June 2021, saying that it found that Iran used PRC-origin technology in the missiles with which it attacked US troops in Iraq in January 2020. The Wall Street Journal (WSJ) reported in June 2025 that Iran ordered “thousands of tons” of ammonium perchlorate that could fuel “hundreds” of ballistic missiles, which Iran and its Axis of Resistance could use. WSJ noted that its sources expected the shipment to reach Iran within a few months. The Israel-Iran war erupted a week later, however, and ensuing Israeli strikes significantly degraded Iran’s missile forces.

The Financial Times reported in January 2025 that two Iranian-flagged cargo ships delivered over 1,000 tons of sodium perchlorate—a key ingredient in the production of ammonium perchlorate—from ports in the PRC to the Islamic Revolutionary Guards (IRGC) in Bandar Abbas, Iran, highlighting previous such cooperation between the PRC and Iran. These reports came as ISW separately assessed that Iran may be looking increasingly to the PRC for military support since Russia declined to provide anything meaningful during the Israel-Iran war. The PRC is unlikely to acknowledge growing military cooperation with Iran outright. It has, however, recently emphasized its continued right to sell military material to friendly countries.

KEY TAKEAWAYS

  • The People’s Republic of China (PRC) may be helping Iran rebuild its ballistic missile arsenal following the Israel-Iran war. The PRC has a history of providing Iran with material support, including dual-use technologies and chemical components, to support missile production.

  • North Korean state media released combat footage of North Korean troops fighting in Kursk Oblast, Russia, highlighting the tactical and technical lessons that North Korea could learn from supporting the Russian war against Ukraine.

  • Iran and Belarus have continued to deepen their ties, especially regarding military and military industrial cooperation. This growing cooperation will ultimately benefit Russia and help sustain its war against Ukraine.

  • A Ukrainian investigative report confirmed the depths of the PRC-Russian cooperation on drone production. Both Beijing and Moscow could benefit considerably from their collaboration in the field.

  • US and Western pressure on the PRC has thus far failed to stop it from economically supporting Russia and Iran. The PRC will likely continue to do so as long as it calculates that the associated risks are negligible.



  • Russia proposed a United Nations Security Council (UNSC) resolution that would reportedly delay the potential reimposition of UN sanctions against Iran, demonstrating how Russia uses its UNSC role to provide critical diplomatic cover for Iran.

NEW EMAIL SUBSCRIPTION OPTIONS

ISW has launched newly customizable email subscription options. Existing subscribers have been auto enrolled in all lists. Click below to learn more about these options and customize your preferences.

ISW is powered by the support of individuals like you.

Help us stay independent and impactful.

Website | Jobs & Internships

Follow ISW on social media:

FacebookXYouTube | InstagramLinkedIn | Threads | Bluesky

Donate online or by sending a check to the Institute for the Study of War at 1400 16th Street NW, Suite #515, Washington, DC 20036. Please consider including the Institute for the Study of War in your estate plans.

ISW is a tax-exempt organization under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Donations are tax-deductible to the extent permitted by law.

ISW is a non-partisan, non-profit, public policy research organization. ISW advances an informed understanding of military affairs through reliable research, trusted analysis, and innovative education. We are committed to improving the nation’s ability to execute military operations and respond to emerging threats in order to achieve US strategic objectives.

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

위로 스크롤