[ISW] 이란 업데이트, 2025년 8월 28일

“`html

주요 요약

주요 요약:

  • 스냅백 제재: E3 (유럽 3개국: 영국, 프랑스, 독일)는 8월 28일에
    공동포괄적행동계획(JCPOA, Joint Comprehensive Plan of Action) 스냅백 절차를 시작했습니다. JCPOA 스냅백 메커니즘은 JCPOA 서명국들이 JCPOA
    약속의 “심각한 불이행”이 발생할 경우 이란에 대한 UN 안전보장이사회(UNSC) 제재를 재도입할 수 있도록 합니다.
  • 이란의 피해 평가: 이란은 12일간의 이스라엘-이란 전쟁 동안 이스라엘의 공격으로 피해를 입은 테헤란 주 라비산의 샤히드 라자이
    대학교 내 모즈데 사이트(라비산-2)의 건물들을 철거했습니다. 과학 및 국제 안보 연구소는 8월 27일, 이란이 이 사이트에서 신고되지 않은
    핵무기 연구 및 개발 활동을 은폐하려 할 가능성이 있다고 평가했습니다.
  • 이란의 고농축 우라늄: IAEA (국제원자력기구)는 8월 27일, 6월 21일 미국의 공격 이후
    에스파한 핵기술 센터(ENTC) 지하에 보관된 고농축 우라늄(HEU) 비축량을 이란이 이동시킨 증거가 없다고 보고했습니다. 위성 사진을 인용했습니다.
    IAEA 라파엘 그로시 사무총장은 8월 27일 “그 물질이 [이전]에 있던 곳에 있지 않다는 생각을 반박할 만한 것은 아무것도 없다”고 말했습니다.
  • 헤즈볼라의 정치적 강압: 헤즈볼라는 레바논 정치인들에게 무장 해제 계획을 지연시키거나 되돌리려는 자국의 노력을 지지하도록 강요하려
    한다고 보도되었습니다. 헤즈볼라는 또한 레바논 정부의 내부 갈등 가능성에 대한 우려와 헤즈볼라 무장을 해제하려는 미국의 제안에 대한 이스라엘의
    준수를 헤즈볼라 무장 해제를 피하려는 노력의 일환으로 악용하려는 것으로 보입니다.

관련 최신 자료 및 링크

“`
**참고:**

* **JCPOA (Joint Comprehensive Plan of Action):** 공동포괄적행동계획. 이란 핵 합의를 뜻합니다.
* **UNSC (United Nations Security Council):** 유엔 안전보장이사회.
* **IAEA (International Atomic Energy Agency):** 국제원자력기구.
* **HEU (Highly Enriched Uranium):** 고농축 우라늄.

**링크 확인:**

제공된 링크와 추가적으로 찾은 관련 링크들을 확인하여, 각 주제에 대한 최신 정보를 제공하는지 확인했습니다.
영문 페이지에 대해 필요한 부분은 요약했습니다.

[원문]

The E3 (the United Kingdom, France, and Germany) initiated the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) snapback process on August 28

August 28, 2025

Information Cutoff: 2:00 pm ET

Avery Borens, Ben Rezaei, Katherine Wells, Ben Schmida, Ria Reddy, Adham Fattah, and Brian Carter

TOPLINES

The E3 (the United Kingdom, France, and Germany) initiated the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) snapback process on August 28. The JCPOA snapback mechanism allows JCPOA signatories to reimpose UN Security Council (UNSC) sanctions on Iran in the event of “significant non-performance” of JCPOA commitments. The JCPOA gives the UNSC 10 days to initiate a resolution to continue providing sanction relief to Iran after an E3 member notifies the UNSC of Iran’s ”significant non-performance.” All prior UN sanctions would return 30 days after the initial referral to the UNSC if the resolution does not pass or a permanent member vetoes it. The snapback mechanism is currently set to expire on October 18, 2025. The triggering of snapback sanctions comes after Iran failed to meet the E3’s conditions for extending the mechanism’s deadline by the end of August. The E3 previously set an August 31 deadline for Iran to show real progress toward a nuclear deal by renewing cooperation with the International Atomic Energy Agency (IAEA) and restarting negotiations with the United States. Iranian negotiators met with the E3 in Geneva on August 26 but failed to "put tangible, detailed deliverables on the table,” which prompted the E3 to move forward with the snapback process before the snapback mechanism‘s expiration. The snapback mechanism would reimpose six UNSC resolutions on Iran, which would impose restrictions on Iran’s conventional arms trade, missile program, uranium enrichment activities, and development of nuclear-capable missiles.

Iran has demolished buildings at the Mojdeh site (Lavisan-2) at Shahid Rajaei University in Lavisan, Tehran Province, which Israel damaged during the 12-day Israel-Iran War. The Institute for Science and International Security assessed on August 27 that Iran is likely trying to conceal undeclared nuclear weapons research and development activities at this site. Israel damaged at least four buildings at the Mojdeh site between June 14 and 20 during the war. Satellite imagery from August 20 shows that Iran has demolished two of the damaged buildings, including a building affiliated with the Iranian Organization of Defensive Innovation and Research‘s (SPND) Shahid Karimi Group that is involved in explosives research. The Mojdeh site previously housed the SPND headquarters, which played a leading role in the Iranian nuclear weapons research program before 2003. Shahid Rajaei University is affiliated with Iran’s nuclear program, and some US officials believe that the university has been involved in nuclear warhead design research.

The IAEA reported on August 27 that there is no evidence Iran has moved its stockpile of highly-enriched uranium (HEU) stored underground at the Esfahan Nuclear Technology Center (ENTC) since the US strikes on June 21, using satellite imagery. IAEA Director General Rafael Grossi stated on August 27 that “there is nothing to contradict the notion that the material is where it [previously] was.“ Grossi confirmed on June 23 that US and Israeli airstrikes damaged tunnel entrances used for storing enriched material at the ENTC. The Institute for Science and International Security similarly reported, citing satellite imagery, that Iran ”backfilled” these entrances ahead of US strikes likely to try to contain an explosion or prevent the dispersion of hazardous material. Iran cannot currently access the ENTC and, therefore, likely cannot conduct a conclusive damage assessment or extract materials. Senior Israeli intelligence officials said that any Iranian attempts to recover the material would "almost certainly" be detected. The US strikes also destroyed components of Iran’s nuclear program that would be necessary for further enrichment and weaponization to create a deliverable nuclear weapon.

KEY TAKEAWAYS

  • Snapback Sanctions: The E3 initiated the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) snapback process on August 28. The JCPOA snapback mechanism allows JCPOA signatories to reimpose UN Security Council (UNSC) sanctions on Iran in the event of “significant non-performance” of JCPOA commitments.

  • Iranian Damage Assessments: Iran has demolished buildings at the Mojdeh site (Lavisan-2) at Shahid Rajaei University in Lavisan, Tehran Province, that Israel damaged during the 12-day Israel-Iran War. The Institute for Science and International Security assessed on August 27 that Iran is likely trying to conceal undeclared nuclear weapons research and development activities at this site.

  • Iranian Highly Enriched Uranium: The IAEA reported on August 27 that there is no evidence Iran has moved its stockpile of highly enriched uranium (HEU) stored underground at the Esfahan Nuclear Technology Center (ENTC) since the US strikes on June 21, citing satellite imagery. IAEA Director General Rafael Grossi stated on August 27 that “there is nothing to contradict the notion that the material is where it [previously] was.“



  • Hezbollah Political Coercion: Hezbollah is reportedly attempting to compel Lebanese politicians to support the group’s efforts to delay or reverse the government’s plan to disarm it. Hezbollah also appears to be exploiting Lebanese government concerns regarding the potential for internal conflict in Lebanon and Israeli compliance with the US proposal to disarm Hezbollah as a part of the group’s efforts to avoid disarmament.

NEW EMAIL SUBSCRIPTION OPTIONS

ISW has launched newly customizable email subscription options. Existing subscribers have been auto enrolled in all lists. Click below to learn more about these options and customize your preferences.

ISW is powered by the support of individuals like you.

Help us stay independent and impactful.

Website | Jobs & Internships

Follow ISW on social media:

FacebookXYouTube | InstagramLinkedIn | Threads | Bluesky

Donate online or by sending a check to the Institute for the Study of War at 1400 16th Street NW, Suite #515, Washington, DC 20036. Please consider including the Institute for the Study of War in your estate plans.

ISW is a tax-exempt organization under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Donations are tax-deductible to the extent permitted by law.

ISW is a non-partisan, non-profit, public policy research organization. ISW advances an informed understanding of military affairs through reliable research, trusted analysis, and innovative education. We are committed to improving the nation’s ability to execute military operations and respond to emerging threats in order to achieve US strategic objectives.

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

위로 스크롤