[ISW] 러시아 공세 캠페인 평가, 2025년 10월 4일

“`html

핵심 요약:

  • 독일 정부는 공항 및 군사 시설 인근에서 신원 미상의 드론이 더 많이 발견되었다고 보고했습니다.
  • 러시아는 잠재적인 미래의 러시아-NATO 전쟁에 대비하기 위한 일환으로, NATO 회원국의 역량을 지속적으로 시험하고 있습니다.
  • 러시아군은 우크라이나를 상대로 미사일과 드론을 동원한 합동 공격을 감행하여 민간인 사상자가 발생하고, 주요 에너지 기반 시설이 파괴되었습니다.
  • 우크라이나는 러시아의 정유 시설에 대한 장거리 공격을 지속하여 러시아와 점령지 우크라이나에서 진행 중인 휘발유 부족을 더욱 악화시키고 있습니다.
  • 러시아군은 최근 리만(Lyman), 시베르스크(Siversk), 포크로우스크(Pokrovsk), 그리고 벨리코미하일리우카(Velykomykhailivka) 인근에서 진격했습니다.

관련 최신 자료 및 링크:

“`

**참고:**

* **링크 확인:** 제공된 링크는 최신 자료를 반영하기 위해 최대한 검증되었으며, 일부는 직접 확인이 어려울 수 있습니다. 링크의 내용이 변경될 수 있으므로 주기적인 확인이 필요합니다.
* **번역:** 영어 자료에 대한 한국어 번역 지원은, 구글 번역 등 번역 도구를 활용하여 내용을 이해하는 데 도움을 받을 수 있습니다.
* **정보의 최신성:** 전쟁 상황은 매우 유동적이므로, 위 자료들은 작성 시점을 기준으로 합니다. 최신 정보를 지속적으로 확인하는 것이 중요합니다.

[원문]

German officials reported more unidentified drone sightings near airports and military facilities.

October 4, 2025

Information Cutoff: 5:00 pm ET

Olivia Gibson, Christina Harward, Justin Young, Ian Matthews, and George Barros

TOPLINES

German officials reported more unidentified drone sightings near airports and military facilities. The Munich Airport reported on October 4 that authorities closed the airport on the night of October 3 to 4 due to unidentified drones operating near the airport — the second time in less than 24 hours that the airport closed due to drones. German outlet Bild reported on October 4, citing unnamed security sources, that authorities determined that the unidentified drones operating near the Munich Airport were military reconnaissance drones and that German authorities also detected an unidentified small aircraft flying near an ammunition depot near Jever on October 3. Bild reported that German authorities arrested a Croatian man piloting a drone roughly 700 meters from the Frankfurt Airport on October 3 and that three unidentified drones flew over the Federal Police Aviation Squadron Headquarters in Gifhorn on October 2. These unidentified aerial incursions near critical German infrastructure come against the backdrop of Russia’s ongoing attempts to destabilize Europe and undermine NATO’s cohesion.

Russia continues to challenge and probe NATO states’ capabilities, possibly as part of preparations for a potential future Russia-NATO war. UK Space Command Head Major General Paul Tedman told the BBC in an article published on October 2 that Russia has been trying to jam British military satellites with ground-based systems weekly. Tedman stated that Russia is “flying relatively close” to the UK satellites and is trying to collect information. Tedman noted that this Russian activity is deliberate and has increased since the start of Russia’s full-scale invasion of Ukraine. Tedman noted that Russia and the People’s Republic of China (PRC) have tested anti-satellite weapons and that Russia is developing the capability to put nuclear weapons in space. Tedman assessed that the PRC has more sophisticated capabilities, but that Russia has a greater will to use its counter-space systems. German Defense Minister Boris Pistorius reported on September 25 that Russia had used two Olymp-K satellites to track German military Intelsat satellites. Pistorius stated that Russia and the PRC can jam, blind, manipulate, or kinetically disrupt satellites.

Russian forces conducted a combined missile and drone strike against Ukraine that resulted in civilian casualties and damaged critical energy infrastructure. The Ukrainian Air Force reported that Russian forces launched three Iskander-M/KN-23 ballistic missiles from Rostov and Voronezh oblasts and 109 Shahed-type, Gerbera-type, and other drones from the directions of Bryansk, Oryol, and Kursk cities; Shatalovo, Smolensk Oblast; and Primorsko-Akhtarsk, Krasnodar Krai on the night of October 3 and 4. The Ukrainian Air Force reported that Ukrainian forces downed 73 drones over northern and eastern Ukraine, that three missiles and 36 drones hit 21 locations, and that drone debris fell on four locations. Ukrainian officials reported that Russian forces struck a civilian train in Shostka, Sumy Oblast, during the day on October 4 with Shahed-type drones, killing one civilian and injuring at least 30 others. Ukrainian broadcaster Suspilne reported on October 4 that Russian forces conducted a Shahed-type drone strike against agricultural enterprises in Sumy Oblast, damaging two warehouses storing 700 tons and 1,000 tons of grain, respectively. Ukrainian officials reported that Russian strikes disrupted power supplies in Donetsk, Kharkiv, and Chernihiv oblasts and injured civilians and damaged residential infrastructure in Dnipropetrovsk and Kharkiv oblasts. Russia is likely prioritizing strikes against civilians and energy infrastructure to continue its long-standing campaign to degrade Ukraine’s energy security ahead of Winter 2025-2026 and demoralize the Ukrainian populace.

Ukraine continues to conduct long-range strikes against Russian oil refineries, exacerbating ongoing gasoline shortages in Russia and occupied Ukraine. The Ukrainian General Staff and Special Operations Forces (SSO) reported on October 4 that Ukrainian forces, with support from the Russian insurgency group Chernaya Iskra, conducted a strike against the Kirishinefteorgsintez Oil Refinery in Kirishi, Leningrad Oblast, on the night of October 3 to 4. The SSO reported that Ukrainian forces, in coordination with Chernaya Iskra, struck the oil refinery’s installation that produces linear alkylbenzenes and linear alkylaromatic sulphonates, and the installation that filters impurities from the oil. The SSO reported that this is the third Ukrainian strike against the facility in 2025 and that the oil refinery has an annual processing capacity of roughly 20.1 million tons. Ukrainian Center for Combatting Disinformation Head Lieutenant Andriy Kovalenko reported on October 4 that the Kirishinefteorgsintez Oil Refinery is one of Russia’s five largest refineries. Geolocated footage published on October 4 shows fires near the oil refinery in Kirishi, and NASA Fire Information for Resource Management (FIRMS) shows heat anomalies in the area. Leningrad Oblast Governor Alexander Drozdenko claimed on October 4 that Russian forces downed seven drones over Kirishi and that a fire started in the industrial zone.

A Russian insider source claimed on October 3 that the Khabarovsk Krai Prosecutor’s Office is intervening to assess the actions, particularly those related to pricing, of government agencies and selling fuel that are affecting the worsening gasoline shortages in the region. The insider source claimed that Khabarovsk Krai Governor Dmitry Demeshin claimed that private gas stations were unable to purchase enough gasoline, which has exacerbated shortages and price increases. The insider source claimed that private gasoline stations are closing in order to avoid profit losses. The insider source claimed that Russia’s Far East, eastern Siberia, northern Caucasus region, and occupied Crimea are at an increased risk of gasoline shortages and that ongoing Ukrainian strikes against oil refineries west of the Ural Mountains coincided with scheduled maintenance, leading to a 10 to 11 percent reduction in anticipated gasoline and diesel fuel production in September 2025. The insider source claimed that 16 of Russia’s 38 oil refineries, many of which Ukrainian forces have struck repeatedly in recent months, are in regions that are experiencing rising gasoline costs. Russian opposition outlet Astra reported on October 4 that residents in Biysk, Altai Krai, are reporting acute AI-92 and AI-95 gasoline shortages that are resulting in long lines and local complaints about rising gas prices. Astra reported that residents noted that roughly half of the gasoline stations in Biysk have closed.

KEY TAKEAWAYS

  • German officials reported more unidentified drone sightings near airports and military facilities.

  • Russia continues to challenge and probe NATO states’ capabilities, possibly as part of preparations for a potential future Russia-NATO war.

  • Russian forces conducted a combined missile and drone strike against Ukraine that resulted in civilian casualties and damaged critical energy infrastructure.

  • Ukraine continues to conduct long-range strikes against Russian oil refineries, exacerbating ongoing gasoline shortages in Russia and occupied Ukraine.

  • Russian forces recently advanced near Lyman, Siversk, Pokrovsk, and Velykomykhailivka.

NEW EMAIL SUBSCRIPTION OPTIONS

ISW has launched newly customizable email subscription options. Existing subscribers have been auto enrolled in all lists. Click below to learn more about these options and customize your preferences.

ISW is powered by the support of individuals like you.

Help us stay independent and impactful.

Website | Jobs | Internships

Follow ISW on social media:

FacebookXYouTube | InstagramLinkedIn | Threads | Bluesky

© 2025, Institute for the Study of War

Donate online or by sending a check to the Institute for the Study of War at 1400 16th Street NW, Suite #515, Washington, DC 20036. Please consider including the Institute for the Study of War in your estate plans.

 

ISW is a tax-exempt organization under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Donations are tax-deductible to the extent permitted by law.

ISW is a non-partisan, non-profit, public policy research organization. ISW advances an informed understanding of military affairs through reliable research, trusted analysis, and innovative education. We are committed to improving the nation’s ability to execute military operations and respond to emerging threats in order to achieve US strategic objectives.

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

위로 스크롤