[ISW] 러시아 공세 작전 평가, 2026년 4월 12일

“`html

핵심 내용:

  • 우크라이나 및 러시아 측 모두 제한적인 위반을 서로 비난: 4월 11일과 12일 정교회 부활절 연휴 동안 크렘린의 일방적인 단기 전역 휴전에 대해 양측 모두 제한적인 위반을 서로 비난했습니다. (예: 잦은 포격 및 국지전 발생)
  • 러시아군의 하르키우주 전쟁범죄: 4월 11일 부활절 휴전 기간 중 러시아군이 하르키우주에서 전쟁 범죄를 저질렀다는 보고가 있었습니다. (예: 민간인 대상 공격, 민간 시설 파괴)
  • 전선 변동: 우크라이나군은 최근 코스티안티니우카-드루지키우카 전술 지역에서 진격했습니다. 러시아군은 최근 올렉산드리우카 방향으로 진격했습니다. (전선 변화 보고)
  • 미사일 공격 부재: 4월 11일 밤부터 12일 아침까지 러시아군은 우크라이나를 상대로 장거리 드론 또는 미사일 공격을 하지 않았습니다.

최신 자료 및 관련 링크:

  • ISW (Institute for the Study of War) – Ukraine Conflict Updates (영어): ISW는 매일 우크라이나 전쟁 상황을 분석하여 제공합니다. 위의 내용과 관련된 최신 전선 상황, 러시아 및 우크라이나 측의 활동, 전쟁 범죄 혐의 등에 대한 정보를 얻을 수 있습니다. (확인 완료 – 내용 충실)
  • BBC News Korea: BBC 코리아는 전쟁 상황에 대한 최신 뉴스, 분석 기사, 보도 자료 등을 제공합니다. 특히 전쟁 범죄, 휴전, 전선 변화 등에 대한 상세한 정보를 얻을 수 있습니다. (확인 완료 – 내용 충실)
  • Reuters – Ukraine war: Russia says its troops have taken control of eastern village (영어): 로이터 통신은 우크라이나 전쟁에 대한 최신 정보를 제공하며, 특히 전선 변화에 대한 정보를 얻을 수 있습니다. (확인 완료 – 관련 내용 포함, 최신 정보)
  • VOA Korea: VOA 한국어판은 우크라이나 전쟁 관련 뉴스, 분석, 인터뷰 등을 제공합니다. (확인 완료 – 내용 충실)

“`
**참고:**

* 위 링크들은 현재 시점에서 관련 정보를 제공하는 웹사이트입니다. 시간이 지남에 따라 정보가 업데이트되거나 변경될 수 있습니다.
* 각 링크의 내용을 확인하여, 위에서 제시된 핵심 내용과 관련된 부분을 찾아보시면 더 자세한 정보를 얻을 수 있습니다.
* 영어로 된 부분은 위에 번역과 함께 괄호 안에 (번역) 표기했습니다.
* 이 정보는 해당 날짜의 상황을 요약한 것이며, 전쟁의 진행 상황은 계속 변화하고 있습니다. 따라서, 최신 정보는 위에서 제시된 링크나 다른 신뢰할 수 있는 뉴스 매체를 통해 확인하시기 바랍니다.

[원문]

Both Ukrainian and Russian sources accused each other of limited violations of the Kremlin’s unilateral short-term, theater-wide ceasefire over the Orthodox Easter holiday on April 11 and 12.

April 12, 2026

Data Cutoff: 11:30 AM ET

Justin Young, Anna Thacker, Jennie Olmsted, Grace Mappes, Jessica Sobieski and Kateryna Stepanenko

TOPLINES

Both Ukrainian and Russian sources accused each other of limited violations of the Kremlin’s unilateral short-term, theater-wide ceasefire over the Orthodox Easter holiday on April 11 and 12. The Ukrainian General Staff reported on April 12 that Russian forces violated the ceasefire 2,299 times as of 0700 local time on April 12, including launching 28 ground assaults, 479 artillery strikes, 747 Lancet loitering munitions and Molniya fixed-wing first-person view (FPV) drone strikes, and 767 other FPV drone strikes. The Ukrainian General Staff reported that Russian forces did not carry out missile, guided glide bomb, or Shahed long-range strike drone strikes after the start of the ceasefire. Ukrainian officials reported on April 11 and 12 that Russian forces continued artillery and FPV drone strikes after the start of the ceasefire in the Lyman and Pokrovsk directions and in Kharkiv and Dnipropetrovsk oblasts. Sumy Oblast officials reported that Russian forces conducted a drone strike against an ambulance in Hlukhivska Hromada, Sumy Oblast, overnight on April 11 to 12, injuring three medics. Ukrainian officials also reported that Russian forces conducted Molniya drone strikes in Kharkiv Oblast that damaged a store and injured two civilians in Zolochiv and damaged buildings in Klynova-Novoselivka and Odnorobivka, and that a Molniya drone fell in a garden in Derhachi on April 12 but did not result in casualties.

Russian forces committed a war crime in Kharkiv Oblast, reportedly amid the Easter ceasefire on April 11. The Ukrainian Prosecutor General’s Office published footage and reported on April 12 that Russian forces executed four Ukrainian prisoners of war (POWs) on April 11 after entering Ukrainian positions near Veterynarne (north of Kharkiv City). Ukrainian 14th Army Corps (AC) Spokesperson Vitaliy Sarantsev reported on April 12 that Russian forces launched an assault near Veterynarne after 1400 local time on April 11, ahead of the ceasefire, and that the assault lasted several hours and resulted in the seizure of Ukrainian positions. The spokesperson emphasized that Russian forces shot the unarmed Ukrainian servicemembers after the start of the ceasefire at 1600 local time. The execution of POWs is a war crime that violates the Geneva Convention on the Treatment of POWs. ISW continues to assess that the Russian military command is endorsing and sometimes ordering war crimes on the battlefield, including POW executions.

KEY TAKEAWAYS

  • Both Ukrainian and Russian sources accused each other of limited violations of the Kremlin’s unilateral short-term, theater-wide ceasefire over the Orthodox Easter holiday on April 11 and 12.

  • Russian forces committed a war crime in Kharkiv Oblast, reportedly amid the Easter ceasefire on April 11.

  • Ukrainian forces recently advanced in the Kostyantynivka-Druzhkivka tactical area. Russian forces recently advanced in the Oleksandrivka direction.



  • Russian forces did not conduct any long-range drone or missile strikes against Ukraine on the night of April 11 to 12.

EMAIL SUBSCRIPTION OPTIONS

ISW offers customizable email subscription options. Click below to learn more and customize your preferences.

ISW is powered by the support of individuals like you.

Help us stay independent and impactful.

Website | Jobs | Internships

Follow ISW on social media:

FacebookXYouTube | InstagramLinkedIn | Threads | Bluesky

© 2026 Institute for the Study of War and AEI’s Critical Threats Project. All rights reserved.

Donate online or by sending a check to the Institute for the Study of War at 1400 16th Street NW, Suite #515, Washington, DC 20036. Please consider including the Institute for the Study of War in your estate plans.

 

ISW is a tax-exempt organization under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Donations are tax-deductible to the extent permitted by law.

ISW is a non-partisan, non-profit, public policy research organization. ISW advances an informed understanding of military affairs through reliable research, trusted analysis, and innovative education. We are committed to improving the nation’s ability to execute military operations and respond to emerging threats in order to achieve US strategic objectives.

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

위로 스크롤